+#: /includes/packages.inc:189
+#, php-format
+msgid "No key field '%s' in file '%s'"
+msgstr "Intet nøglefelt '%s' i filen '%s'"
+
+#: /includes/packages.inc:294
+msgid "Cannot download repo index file."
+msgstr "Kan ikke downloade repo indeks fil."
+
+#: /includes/packages.inc:306 /includes/packages.inc:343
+#, php-format
+msgid "Cannot delete outdated '%s' file."
+msgstr "Kan ikke slette gammel '%s' fil."
+
+#: /includes/packages.inc:310
+msgid "Release file in repository is invalid, or public key is outdated."
+msgstr ""
+"Release felt i repository er ugyldig, eller også er public key for gammel."
+
+#: /includes/packages.inc:327
+msgid "Repository version does not match application version."
+msgstr "Repository versionen matcher ikke program versionen."
+
+#: /includes/packages.inc:335 /includes/packages.inc:377
+#, php-format
+msgid "Cannot download '%s' file."
+msgstr "Kan ikke downloade '%s' fil."
+
+#: /includes/packages.inc:347
+#, php-format
+msgid ""
+"Security alert: broken index file in repository '%s'. Please inform "
+"repository administrator about this issue."
+msgstr ""
+"Sikkerhedsadvarsel: Indeks feltet i repository '%s' er brudt. Informer "
+"venligst repository administratoren om dette."
+
+#: /includes/packages.inc:383
+#, php-format
+msgid ""
+"Security alert: broken package '%s' in repository. Please inform repository "
+"administrator about this issue."
+msgstr ""
+"Sikkerhedsadvarsel: Brudt pakke '%s' i repository. Venligst informer "
+"repository administratoren om dette."
+
+#: /includes/packages.inc:641 /includes/packages.inc:696
+#, php-format
+msgid "Package '%s' not found."
+msgstr "Pakke '%s' findes ikke."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Use table prefix if you share selected database for more than one FA "
+#~ "company."
+#~ msgstr "Brug tabel prefix hvis du deler databasen med flere FA firmaer."
+
+#~ msgid "Upgrade PHP to version at least 4.3.3"
+#~ msgstr "Opgrader PHP til mindst 4.3.3"