+#: includes/packages.inc:189
+#, php-format
+msgid "No key field '%s' in file '%s'"
+msgstr "Kein Schlüsselfeld '%s' in Datei '%s'"
+
+#: includes/packages.inc:294
+msgid "Cannot download repo index file."
+msgstr "Repo-Indexdatei kann nicht heruntergeladen werden."
+
+#: includes/packages.inc:306 includes/packages.inc:343
+#, php-format
+msgid "Cannot delete outdated '%s' file."
+msgstr "Die veraltete '%s'-Datei kann nicht gelöscht werden."
+
+#: includes/packages.inc:310
+msgid "Release file in repository is invalid, or public key is outdated."
+msgstr ""
+"Die Release-Datei im Repository ist ungültig oder der öffentliche Schlüssel "
+"ist veraltet."
+
+#: includes/packages.inc:327
+msgid "Repository version does not match application version."
+msgstr ""
+"Die Repository-Version stimmt nicht mit der Anwendungsversion überein."
+
+#: includes/packages.inc:335 includes/packages.inc:377
+#, php-format
+msgid "Cannot download '%s' file."
+msgstr "Die veraltete '%s'-Datei kann nicht gelöscht werden."
+
+#: includes/packages.inc:347
+#, php-format
+msgid ""
+"Security alert: broken index file in repository '%s'. Please inform "
+"repository administrator about this issue."
+msgstr ""
+"Sicherheitswarnung: defekte Indexdatei im Repository '%s'. Bitte informieren"
+" Sie den Repository-Administrator über dieses Problem."
+
+#: includes/packages.inc:383
+#, php-format
+msgid ""
+"Security alert: broken package '%s' in repository. Please inform repository "
+"administrator about this issue."
+msgstr ""
+"Sicherheitswarnung: Paket '%s' im Repository wurde unterbrochen. Bitte "
+"informieren Sie den Repository-Administrator über dieses Problem."
+
+#: includes/packages.inc:641 includes/packages.inc:696
+#, php-format
+msgid "Package '%s' not found."
+msgstr "Das Paket '%s' wurde nicht gefunden."
+
+#: install/index.php:364
+msgid "Set Only Port value if you cannot use the default port 3306."
+msgstr ""
+"Setzen Sie Only Port value, wenn Sie den Standardport 3306 nicht verwenden "
+"können."
+
+#: install/index.php:361
+msgid ""
+"Use database user/password with permissions to create new database, or use "
+"proper credentials for previously created empty database."
+msgstr ""