Customer Transaction Inquiry, Supplier Inquiry: fixed icons for closed transactions.

[fa-stable.git] / install / lang / da_DK / LC_MESSAGES / da_DK.po

diff --git a/install/lang/da_DK/LC_MESSAGES/da_DK.po b/install/lang/da_DK/LC_MESSAGES/da_DK.po
index 9486d13b25087f05c8823824025749ec27f1e332..dc4c6f4622486400512a73ebd2b7342ac9e6defa 100644 (file)
--- a/install/lang/da_DK/LC_MESSAGES/da_DK.po
+++ b/install/lang/da_DK/LC_MESSAGES/da_DK.po
@@ -5,19 +5,18 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: FrontAccounting Install Wizard\n"
+"Project-Id-Version: PACKAGE TEAM\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-07 13:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-14 14:34+0200\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
-"Last-Translator: Translation Team <info@frontaccounting.net>\n"
+"Last-Translator: Joe Hunt <joe.hunt.consulting@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Translation Team <ll@LL.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: da_DK\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Poedit-Language: Danish\n"
-"X-Poedit-Country: DENMARK\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: iso-8859-1\n"
+"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
 
 #: /install/index.php:20 /install/index.php:41
 msgid "FrontAccouting ERP Installation Wizard"
@@ -54,7 +53,7 @@ msgstr "Sprog"
 
 #: /install/index.php:124
 msgid "Cannot connect to database. User or password is invalid or you have no permittions to create database."
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke skabe forbindelse til databasen. Enten er brugernavnet eller adgangskoden forkert eller også har du ikke adgang til at skabe databasen"
 
 #: /install/index.php:164
 msgid "Cannot save system configuration file 'config.php'."
@@ -147,7 +146,7 @@ msgstr "Database password:"
 
 #: /install/index.php:351
 msgid "Database Collation:"
-msgstr "Database sortering:"
+msgstr ""
 
 #: /install/index.php:352
 msgid "Use '0_' Table Prefix:"
@@ -278,7 +277,7 @@ msgstr "PHP version"
 
 #: /includes/system_tests.inc:50
 msgid "Upgrade PHP to version at least 5.0.0"
-msgstr "Opgrader PHP til mindst 5.0.0"
+msgstr ""
 
 #: /includes/system_tests.inc:57
 msgid "Server system"
@@ -466,7 +465,7 @@ msgstr "Ok"
 #: /includes/packages.inc:189
 #, php-format
 msgid "No key field '%s' in file '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "Intet nøglefelt '%s' i filen '%s'"
 
 #: /includes/packages.inc:294
 msgid "Cannot download repo index file."
@@ -479,11 +478,11 @@ msgstr ""
 
 #: /includes/packages.inc:310
 msgid "Release file in repository is invalid, or public key is outdated."
-msgstr ""
+msgstr "Release felt i repository er ugyldig, eller også er public key for gammel."
 
 #: /includes/packages.inc:327
 msgid "Repository version does not match application version."
-msgstr ""
+msgstr "Repository versionen matcher ikke program versionen."
 
 #: /includes/packages.inc:335 /includes/packages.inc:377
 #, php-format
@@ -493,14 +492,20 @@ msgstr ""
 #: /includes/packages.inc:347
 #, php-format
 msgid "Security alert: broken index file in repository '%s'. Please inform repository administrator about this issue."
-msgstr ""
+msgstr "Sikkerhedsadvarsel: Indeks feltet i repository '%s' er brudt. Informer venligst repository administratoren om dette."
 
 #: /includes/packages.inc:383
 #, php-format
 msgid "Security alert: broken package '%s' in repository. Please inform repository administrator about this issue."
-msgstr ""
+msgstr "Sikkerhedsadvarsel: Brudt pakke '%s' i repository. Venligst informer repository administratoren om dette."
 
 #: /includes/packages.inc:641 /includes/packages.inc:702
 #, php-format
 msgid "Package '%s' not found."
-msgstr ""
+msgstr "Pakke '%s' findes ikke."
+
+#~ msgid "Use table prefix if you share selected database for more than one FA company."
+#~ msgstr "Brug tabel prefix hvis du deler databasen med flere FA firmaer."
+
+#~ msgid "Upgrade PHP to version at least 4.3.3"
+#~ msgstr "Opgrader PHP til mindst 4.3.3"