Not translatable string in rep108. Changed text in display_notation.

diff --git a/lang/new_language_template/LC_MESSAGES/empty.po b/lang/new_language_template/LC_MESSAGES/empty.po
index 1900b34bbfddf58451b7169ea7ab2d031c0d7fe3..677d3c948f55a36ce9a632e3ef19b1bcad7ae647 100644 (file)
--- a/lang/new_language_template/LC_MESSAGES/empty.po
+++ b/lang/new_language_template/LC_MESSAGES/empty.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 2.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-12 13:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-17 23:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Joe Hunt <joe@frontaccounting.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -12540,7 +12540,7 @@ msgstr ""
 
 #: reporting/rep108.php:182
 #, php-format
-msgid "Customer %s has no overdue debs. No e-mail is send."
+msgid "Customer %s has no overdue debits. No e-mail is sent."
 msgstr ""
 
 #: reporting/rep108.php:187

diff --git a/reporting/rep108.php b/reporting/rep108.php
index 9a12e40ad94b6eb94564f6919ba3635d2197500f..f2d6d42387ad5b5f368f51d802bdeb1f5a0f2fd8 100644 (file)
--- a/reporting/rep108.php
+++ b/reporting/rep108.php
@@ -179,7 +179,7 @@ function print_statements()
             if (($CustomerRecord["Balance"]) != ($CustomerRecord["Balance"] - $CustomerRecord["Due"]))
                 $rep->End($email, _("Statement") . " " . _("as of") . " " . sql2date($date) . " " . _("from") . " " . get_company_pref('coy_name'));
             else
-                display_notification(sprintf(_("Customer %s has no overdue debs. No e-mail is send."), $myrow["DebtorName"]));       
+                display_notification(sprintf(_("Customer %s has no overdue debits. No e-mail is sent."), $myrow["DebtorName"]));       
         }
        }