From 8488fe819a46adbd0382f34f82efcc217fa80403 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Janusz Dobrowolski <janusz@frontaccounting.eu>
Date: Sun, 8 Aug 2010 11:15:08 +0000
Subject: [PATCH] Installer polish translation - initial version.

---
 install/lang/pl_PL/LC_MESSAGES/pl_PL.mo | Bin 0 -> 9160 bytes
 install/lang/pl_PL/LC_MESSAGES/pl_PL.po | 487 ++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 487 insertions(+)
 create mode 100644 install/lang/pl_PL/LC_MESSAGES/pl_PL.mo
 create mode 100644 install/lang/pl_PL/LC_MESSAGES/pl_PL.po

diff --git a/install/lang/pl_PL/LC_MESSAGES/pl_PL.mo b/install/lang/pl_PL/LC_MESSAGES/pl_PL.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..333d40798ccf115254527373ce2c4ac32292826c
GIT binary patch
literal 9160
zcma)>ZH!#kS;tRaXsJWr(xyNP?IE?h(0C?mCnnCuF<yI}_}v@t+Dn`k=ghrlXYb6N
zd#CrslbQBI3rHX(ssvK0ii*mM)DQhoWL9+n1zD6Y3G`dbC)6TQ$wDjIVp)Qg3W?uy
z?zwly_QvGOXa950oR{Z3&;NNj<L^Cq|K}CY2JM$<AHPqjSHLg5jXylE|EyB)1>XRF
z8T=RUB={5XA@JxslzKb(BKUJ)0KOX>f(HBy_zU2_fj<xa6b!)k?Wo3&zyrMhF8CPu
z_u%8;4e&{D*8|o5p8!R^6nsDUDu@W`&%k$rUj^R-{x$d!@C|Sd`~mo3@F9c~`S*d3
zfGc1QUIrPWwm^~dzrc5a?`F{l!4HAbzXz256Tbfi@I$=E;6d;eQ1<;tP{#cbly(0X
z6gl5P=NNntl=oLbzEYnD4}*UJik`27`@kQA9|hYe^I`BjDCZl3qMy%#_k&*tMgM;b
zJ_>#ll=(jdQMKC1B-yVG%DJBe_kb6{UEr(WFM@vs@=tw>KceUF`u_g`Mb7sl93rVl
zz<a?xpse!*DCb=F{TX<Q_Yyn{eiM}aA4Hk&13w7L_{Ttz^Jx%Mt51RqRi6gsJf8!F
z7k>nb-M$UVd2WCr?@vLo%R?+G_HBchPMrZo-WNexF9K!1Pk~HPzX$S9{V{(;e_sP-
z-A(W*@bAE9!2bq!gZm(x=&1vK0Q`OMH27su^!WquXTbO147iT^0N4T_2H$&+QpZ4+
zQWu%L2TZ`1z&`~={(Eo=Iq$<DL)9Z5_k&&D&wz8_RZzx#4}1Z<4vM`FvB)9tdGOc4
zKlJ#9M^ToX?@3Vfu?PxJSA72n6uo^Gl=VIb{wnxoQ1*Qt6#f4vD13hxWR(6En1Sa(
zng2TYLGYhJ(en*ZLdgAe%De|a>HnC2e+Cr2ejGdm{x-N1{0C6@@b945=O!rf{}}ut
zcrWCX_b-7W?^nP@@Ef3<?<b)6;{ymS`<?)Q1&l!9!7Jba@C%^q^Bs@>3hv{53luwP
zCJT?wfnwj6K(Ws{xEK61D0=)$5Yg1PJ^l#9H0l9JDdRo@iheGD!h--5o{Ydl;HUie
zuYvdS{)X@W7TD$eow|~<1fh)jjDP<ED0cdDQ2gtkK=IG-`1kLFOT7OFDDv$=2{P_9
z2xZj;P~_}`5@&t~l=)xv_%|RXRIh`gx9@`@|Bpaf@4iPW`+OJ_d+Y?C2HW5%um_5L
zzXARl_+1dys<)%GXTe>d*gFP=*M9)s2YwO!82BgPJ)qcF9?a_ODjb*nWR3cf@htEB
zLTn}ao_*xJhiI!bmUVK756gZ}&`#2RlO}RLMH9XL7ESaa&w1KKn%G}BahN7DAEgPG
z#7^=&Pdi3CM>|7%iMBu!eSLz4OR6I@(UUwKTATJ5ZG~1pgl@+jc^92upgk%tJkY}V
zp9U9c%d`#J<FwzP8QP1q6Eu0Aq3x%MjW5xT)9Oe3>-I-D(W1@M#6EAM$pfub=sw}I
z;Jq}l@9eYWUxa7E9r4Hd*}(_luRKrE#K(5a3(r1UK!aNDA=IdK+H<runx)l`a8dXr
zkK`A5B(A8rUHP0|k7BFs%TZqB?U|l@BQ4`lcdX8=30r9rkMI7ij@I=!Ep?dcBrWtX
zHi<4$ZNgBenGQBg(zQBB2SbxYHm}x-ayNFAMTIq;*s22u^kEb9)nYh^5`8M|M#+MI
zSvGk-O0$snIM!x3jHAF5QJUysX5)zQCL1H{C(9_a1Dh1N&aEBfA_S)h(k!z<(bmhc
zHMx~Zd9IJ7Nf9Nb)t#~^SgK>=bktUh$yj%?bd=jnBV%3;hiO*W(0xJY<vaRk#0g9y
z3SiGD$qN(5Hf(lXk6vcyl%pb8jLxm7m^~Sb?BQ;0lF-X`&aNZlh8L}^4ts%$@zAOx
zCYdX=Q=D$h*w#ljY|z)wF6s~^1VxHQsxd>G4Wc|pU09jPB4IkTiJlA6WIgI$3OnuL
z#&8Zj$!nQasuglH<8yP_>U@mQgKdV@E4gKwIo0l%pxChWh`aB#VKPKp*Cq(k5-X}B
z(vwTqqVLixHs*93Mje3#eZ65bD|SZRS;5}vz!5+`K)10zV+MAid0VjsM(?t+|JpdV
zB@EJ2<JrNm7`wIH64jWYC*fNimt%<ab(>Asx%)18*{LmulZcjcAxRR95%zY&+@a4I
zcM@+BIykS3P~Qvzbe`&{fY`gmD#E)~RwgxDE5oztP=xmGaqyrzQsO{Kp+i%cj(8AG
zAbe6wbw{P;=5^|@P1j20I*kFEFV5ps3)7WMS!}q#H0|16Z_NUEk(EJFLW5bS7nYa9
zZe~LK41NUu40niLil@KH7PeD%i9=mINJFcZY#wCM(2;K`%0<tiTB>4R?r13?FOu&~
ztO<f$iE)`ea&|GVL*#}yQj%)ISzi{8lEP+*EyUhQMQoi#-Hn1lqqcs5s0uG@1BuZF
ztjwIYI+_G&$QtTsma$8mI#Jcpmm!Vw_H8^hcR^;BXVYLm4aGA{R6ehs&7gz#K@t1t
zxn;d!asn76YGNJHG6;yR`Fa`0IM8&KIGvkxyo!qz)7GMi$wGB3%{lJ2E_kdchM3hw
zT^Ib0C+GtP5)#m2*B18Wq7Kr#HDOHKL5YH}frM|28>-{UddeRckZaV7Q%gDftY_&!
zqUSj~O!G*>=fZYlPhr*4kj|FLRk^;)EH<tOHy>`Z$gGdoW1Z*U7KZgUMrt>UB1Ia9
zka+u1X}8MrGZCUnxTg(?2NBq;a=6oyC9u;j5@%+T+^exl1of9b3B+k&V!Oatb$Yz=
z{HZ1+oI&?c9LtDl)R~ljNekU4A+~k|wlgWpC9oOMTq$q{-zAZ!m(k(bzB)^?T3I=z
zmyaz|t$21rKenk7yiJ@h${Pls8Iv`}^vSE;EH*RUTsBcGD`-eV9fKx4<KEJGmA@;I
zu2MxKqwA{!jxRoZjkKO-s7NHP4q7{r9yy=zCT**8mb%F%1Tj7mgE8|oxcV}IZ$wv8
zYZ0c!kGx0Tx)^K9$q0l|A=Q$}T}4n$4!57f(ypiqwW<=Y<drH(*BN=C{$|Opn=&qR
z&E)2b+oXxT3(5D+vBm$J7awp|2qWUduJ9O|VneNvmh`UBQEsKGM3y4cO_&@7xmqP@
zr<v4&b#xokmly7jcCllXDq$2A!G;c-z%E;0hn?N@lIuJ;k0QKRNI6q^#&o8gjkVQO
z*LBH<-|c3fuhNib$CO*18QK(D3e!SA(cYu#!9pk4vCWvr+m9=frk<O>G^bY`Z<jMm
zdAZ=aNzpKw8dnNVUzq0@P12*3PNc)IPTRtWK`I3l)dK9d5&<Ecls#=(Ez`$^bL%Fs
zja_p+t-&ssxU}j8n=3LE)I?}W3kdG~>o$MT-cj3XIZJ!U(mEctE>yL|g5DvaH!E7F
z^KKNj4wv1$wVKkse0H^U1iFf!waEHJoxSsW=3Ddo`KR~nUD!AO==|RKc?P!5*~^je
z#*f=^3bnRYeK1S21%1LKWj@hMsnqysocAMrpy&DyMdY})1oZYWKFG`}(6?5t86d^!
z<EM{KW!=-B-ysze9@$!@C|}SL?H=Ri6D3c}jVFUu&m3Pl+uFZ>-&3u<)4?JORbi{n
z-V1tvCn|QR<v8kB<vdj%*Q6fBcipFl=_sO)OUn4Vo|ulE3?my%QtI1bHo>A3GmLUO
zXlBg4<te&nuf~yPb$4$odlvPCX=p}V)(quBq$h(&D(Uqo8&r2U#*nZh>vkQFOq`76
z`nHzcysq5EjqJ*$jDv8Oz$q8hF_Ukmcl5616CAnE)}!&jblrxP|CjWHrguf>(Uv=O
zKD3(&hNZGSiKddMr~9!PMF=}gljxf5Y11L9rITSAOs-t_;micRt+qOyUgMgF>dI?l
zLSHDB=RgDnr@n4{h1}GSsO8)jYLN?OpQ*;FWl+zaU|cC8QdDEw`g~sA(4)L>CI-jx
zSG%!}5bRa~=gx*#N0GfY*H&=l)-BI)cs58(WkPcuD@6U$F`=zjhM5_KuQ3I4R3qFi
zd!2GLD{<Dgnl4Zl6qOTBS*_5oFAYI2y8XH^JIxuf*>^f?+)HdXt!MhH-E_A%o5p7K
zocgjSL?*njbfMP9otwl7-fxcdN$IK0S(Jt8aS6V~iX1$^fF~sfa>1LZGiHJ&o`s6k
zXXmj7iWQ!^9{;VouQlYm)rP~8Ic?9!Hy@~F93HraSw|+s)2sxxO{24$*OJKb5+yoe
z#4pCPyST}0vW(TDaFYeNon~d9JBsm%ox{ttbTke&DyN+){!Vk@qd44M{JyO(4kCNQ
z^CToCZVgMANZcrHW)t1d(*D#VB2j2kjFYnLX|8vRNQMs^Jt7oC`i`04B)B}XRYyE5
zJxi{~`|>TyCyz7L@cT_O%uhUz!}Zfqf;%m!Wg=WvZ=#3*e(_7o9b3)x%<2?YSC(68
zG<o|-uOxSvXyTkyev#_nc~=7BgF9X11(QhN1)JTb-eol#cd9CZf-%aW?dBC1Z=JtQ
z%p@_v#IWYLlj4XHFJ(D2rh8kHaUc6i<dk2+_$bWxadt$a=#d~skq^29<Kk^)F~qGe
zgk@VF-U=uD6fj|`9^CA1!hj|KU5ALM)n3!Xo3DXAu_=L#U9H66>XYtlZiP2Tj$y>5
zCL)M$Lyzj-;G$+eu_O{0B$-AG;}Q)=cj4VCUvUv%{m7XhIlbn|PX^UJZvqDm?lL1X
z1RJJ<@zod++v>OrrIH@>HuL%6j~~FOSSn&ML!x9A#Dxe{Cl%@R1~){tCP8&PG$E0*
zlNtVw@}bEB0)x*dyLEjfshmk}iJ~JGlIvkMkZ`XqdIgugT0ThvOEcD;iClW3rDB<k
zIYU&+<*~joy3{c{>xAdTHZ$rioiNG`6z{BVfU>*e6W?xU#Bsy6L77Ll8BH$W)y1%;
z<aUFEEbe#U?UMR)n~;negOqeDd&ZjIBu(F^nqsp=e?lLwgQwEIiMhmx?Cy3a#`C_}
z&{u+uHw}DUtKyEU7S-XX6Gv%b`$j)kT_UwOoir%rZjm^e=PuqfFh!Lv>rLLQHevy;
zhh-9N6=S(pdP)xs1xSIHRyBw)Hcw39*dYn9p}eFSDRBLDv|*srD&bcuv*`hCJx*V<
zq_ir>cg9pfeaX@sh4I|NW(d?s(rkIdrTDYMpeH{mC03oQ{ZEwI+&F6m(jjU>4jfHN
zBsng%Q03<&gvRH{P8Yeq^V5=5%RWiC8f`&U#R{qRB4yd68%qG;cb-bC_C{Wi&RF+`
zj?0dehFCoz4{mM0i)Y}>&Qlw#RYf269}}cWQ!~!B&~!SNzz1FAAnDhG9jT?F6EAlD
zU!RYHNB-wP0*KE{+%BsdqYo(RBsU;#Y@(?sFFlQOoA)AhQgWrgXVw?YF=VV(D4VI`
z6lkUx56A?0mC36MCpBIHS4*{s;YX4<2&P4oQBVM7%l~)foSloLx5RV5f+#;puIQb&
z-atqGI8~~Z!cCEe>-^Wm)aq^~W%_{NC0EZn6j2ojweSe>%ZQwfg?kW+%=JWDuAlC{
z$<JTz3L3^nOPS#AqESF)AiKE>Xdm5H_ltr^YzD5jFuu0X9hcv{3F&2>eiReDr8J`U
wa;2g(KYFh2p|;10tY7DDwZ^Xz>DB9M)%2AJJ#|K>c&XbOZxWwzr*5nN1Dau|V*mgE

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/install/lang/pl_PL/LC_MESSAGES/pl_PL.po b/install/lang/pl_PL/LC_MESSAGES/pl_PL.po
new file mode 100644
index 00000000..5290a339
--- /dev/null
+++ b/install/lang/pl_PL/LC_MESSAGES/pl_PL.po
@@ -0,0 +1,487 @@
+# Frontaccounting ERP Installer
+# Copyright (C) 2010 FrontAccounting LLC
+# This file is distributed under the same license as the FrontAccounting package.
+# Janusz Dobrowolski <janusz@frontaccounting.eu>
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-08 12:50+0200\n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: Janusz Dobrowolski <janusz@iron.from.pl>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:20
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:40
+msgid "FrontAccouting ERP Installation Wizard"
+msgstr "Instalator FrontAccounting ERP"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:41
+#, php-format
+msgid "Step %d: %s"
+msgstr "Krok %d: %s"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:48
+msgid "Chart of accounts"
+msgstr "Plan kont"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:48
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:75
+msgid "Encoding"
+msgstr "Kodowanie"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:48
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:75
+msgid "Description"
+msgstr "Opis"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:48
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:75
+msgid "Install"
+msgstr "Zainstaluj"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:65
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:93
+msgid "Installed"
+msgstr "Zainstalowany"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:75
+msgid "Language"
+msgstr "Jêzyk"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:156
+msgid "Cannot save system configuration file 'config.php'."
+msgstr "Nie mo¿na zapisaæ pliku konfiguracyjnego 'config.php'."
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:173
+msgid "Cannot open 'config_db.php' configuration file."
+msgstr "Nie mo¿na utworzyæ pliku konfiguracji 'config_db.php'."
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:176
+msgid "Cannot write to the 'config_db.php' configuration file."
+msgstr "Nie mo¿na zapisaæ pliku konfiguracji  'config_db.php'."
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:179
+msgid ""
+"Configuration file 'config_db.php' is not writable. Change its permissions "
+"so it is, then re-run installation step."
+msgstr ""
+"Plik konfiguracji 'config_db.php' jest zabezpieczony przed zapisem. Zmieñ "
+"prawa dostêpu i powtórz krok instalacji."
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:217
+msgid "Host name cannot be empty."
+msgstr "Adres serwera nie mo¿e byæ pusty."
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:221
+msgid "Database user name cannot be empty."
+msgstr "Nazwa u¿ytkownika nie mo¿e by pusta."
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:225
+msgid "Database name cannot be empty."
+msgstr "Nazwa bazy danych nie mo¿e byæ pusta."
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:277
+msgid "Company name cannot be empty."
+msgstr "Nazwa firmy nie mo¿e by pusta."
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:281
+msgid "Company admin name cannot be empty."
+msgstr "Nazwa administratora nie mo¿e byæ pusta."
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:285
+msgid "Company admin password cannot be empty."
+msgstr "Has³o administratora nie mo¿e by puste."
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:289
+msgid "Company admin passwords differ."
+msgstr "Wprowadzone has³a ró¿ni± siê."
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:320
+msgid "System Diagnostics"
+msgstr "Diagnostyka Systemu"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:323
+msgid "Select install wizard language:"
+msgstr "Wybierz jêzyk u¿ywany przy instalacji:"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:329
+msgid ""
+"All application preliminary requirements seems to be correct. Please press "
+"Continue button below."
+msgstr ""
+"Wszystkie wymagania systemu wydaj± siê byæ spe³nione. Kliknij klawisz "
+"poni¿ej aby rozpocz±æ instalacjê."
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:330
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:356
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:363
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:370
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:389
+msgid "Continue >>"
+msgstr "Kontynuuj >>"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:332
+msgid ""
+"Application cannot be installed. Please fix problems listed below in red, "
+"and press Refresh button."
+msgstr ""
+"Aplikacja nie mo¿e byæ zainstalowana. Usuñ wskazane problemy i kliknij "
+"klawisz 'Od¶wie¿'."
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:333
+msgid "Refresh"
+msgstr "Od¶wierz"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:343
+msgid "Database Server Settings"
+msgstr "Ustawienia Serwera Bazy Danych"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:345
+msgid "Server Host:"
+msgstr "Adres Serwera:"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:346
+msgid "Database User:"
+msgstr "Nazwa U¿ytkownika:"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:347
+msgid "Database Password:"
+msgstr "Has³o:"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:348
+msgid "Database Name:"
+msgstr "Nazwa Bazy Danych:"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:349
+msgid "Use '0_' Table Prefix:"
+msgstr "Prefiks '0_' dla Nazw Tablic:"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:349
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:38
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:113
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:126
+msgid "Yes"
+msgstr "Tak"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:349
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:38
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:113
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:126
+msgid "No"
+msgstr "Nie"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:350
+msgid "Install Additional Language Packs from FA Repository:"
+msgstr "Instalacja Dodatkowych Jêzyków z Repozytorium FA:"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:351
+msgid "Install Additional COAs from FA Repository:"
+msgstr "Instalacja Dodatkowych Planów Kont z Repozytorium FA:"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:353
+msgid ""
+"Use table prefix if you share selected database for more than one FA company."
+msgstr "U¿yj prefiksu je¶li ta sama baza danych bêdzie u¿ywana dla kilku firm."
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:354
+msgid ""
+"Do not select additional langs nor COAs if you have no working internet "
+"connection right now. You can install them later."
+msgstr ""
+"Nie zaznaczaj wyboru dodatkowych jêzyków ani planów kont je¶li w tej chwili "
+"nie masz dostêpu do internetu. Bêdziesz je móg³ zainstalowaæ równie¿ pó¼niej."
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:355
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:362
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:369
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:388
+msgid "<< Back"
+msgstr "<< Wróæ"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:360
+msgid "User Interface Languages Selection"
+msgstr "Wybór Jêzyków Interfejsu U¿ytkownika"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:367
+msgid "Charts of Accounts Selection"
+msgstr "Wybór Planów Kont"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:379
+msgid "Company Settings"
+msgstr "Ustawienia Firmy"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:381
+msgid "Company Name:"
+msgstr "Nazwa Firmy:"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:382
+msgid "Admin Login:"
+msgstr "Login Administratora:"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:383
+msgid "Admin Password:"
+msgstr "Has³o Administratora:"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:384
+msgid "Reenter Password:"
+msgstr "Powtórz Has³o:"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:385
+msgid "Select Chart of Accounts:"
+msgstr "Wybierz Planów Kont:"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:386
+msgid "Select Default Language:"
+msgstr "Wybierz Jêzyk Domy¶lny:"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:393
+msgid "FrontAccounting ERP has been installed successsfully."
+msgstr "Aplikacja FrontAccounting ERP zosta³a zainstalowana pomy¶lnie."
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:394
+msgid "Please do not forget to remove install wizard folder."
+msgstr "Nie zapomnij usun±æ folderu instalatora."
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../install/index.php:396
+msgid "Click here to start."
+msgstr "Kliknij tutaj, aby rozpocz±æ pracê."
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:15
+msgid "Info"
+msgstr "Informacja"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:16
+msgid "Optional"
+msgstr "Opcjonalne"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:17
+msgid "Recomended"
+msgstr "Zalecane"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:18
+msgid "Required "
+msgstr "Wymagane"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:24
+msgid "MySQL version"
+msgstr "Wersja MySQL"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:28
+msgid "Upgrade MySQL server to version at least 4.1"
+msgstr "U¿yj wersji serwera MySQL minimum 4.1"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:35
+msgid "PHP MySQL extension"
+msgstr "Rozszerzenie PHP MySQL"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:40
+msgid "Your PHP has to have MySQL extension enabled."
+msgstr "PHP musi mieæ w³±czone rozszerzenie MySQL."
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:46
+msgid "PHP version"
+msgstr "Wersja PHP"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:50
+msgid "Upgrade PHP to version at least 4.3.3"
+msgstr "Zainstaluj PHP w wersji co najmniej 4.3.3"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:57
+msgid "Server system"
+msgstr "System serwera"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:67
+msgid "Session save path"
+msgstr "Katalog zapisu pliku sesji"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:79
+msgid "Removed install wizard folder"
+msgstr "Folder instalatora usuniêty"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:82
+msgid "Not removed"
+msgstr "Nie usuniêty"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:83
+msgid "Remove or rename install wizard folder for security reasons."
+msgstr "Ze wzglêdów bezpieczeñstwa usuñ lub zmieñ nazwê folderu instalatora."
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:90
+msgid "Browser type"
+msgstr "Typ przegl±darki"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:94
+msgid "Any browser is supported"
+msgstr "Mo¿e byæ u¿yty dowolny typ przegl±darki"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:101
+msgid "Http server type"
+msgstr "Serwer http"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:105
+msgid "Any server is supported"
+msgstr "Dowolny"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:112
+msgid "Native gettext"
+msgstr "Biblioteka Gettext "
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:116
+msgid "In case of no getext support, php emulation is used"
+msgstr "W przypadku braku wsparcia systemu,  gettext jest emulowany."
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:124
+msgid "Debugging mode"
+msgstr "Tryb debug"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:128
+msgid "To switch debugging on set $go_debug>0 in config.php file"
+msgstr "Aby w³±czyæ tryb debug ustaw $go_debug>0 in config.php file"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:137
+msgid "Error logging"
+msgstr "Logowanie b³êdów"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:145
+msgid "Disabled"
+msgstr "Wy³±czony"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:148
+msgid "To switch error logging set $error_logging in config.php file"
+msgstr ""
+"Aby w³±czyæ logowanie b³êdów ustaw zmienn± $error_logging w pliku config.php"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:151
+msgid "Log file is not writeable"
+msgstr "Logfile jest niezapisywalny"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:161
+msgid "Current database version"
+msgstr "Aktualna wersja bazy danych"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:165
+msgid "Database structure seems to be not upgraded to current version"
+msgstr "Struktura bazy danych nie jest zaktualizowana do bie¿±cej wersji"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:180
+msgid "Company subdirectories consistency"
+msgstr "Prawid³owa struktura folderów firmowych"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:193
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:200
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:208
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:225
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:345
+#, php-format
+msgid "'%s' is not writeable"
+msgstr "'%s' jest niezapisywalny"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:221
+msgid "Temporary directory"
+msgstr "Katalog plików tymczasowych"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:233
+msgid "Language configuration consistency"
+msgstr "Konfiguracja jêzykowa"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:242
+msgid "Languages folder should be writeable."
+msgstr "Folder jêzyków musi byæ zapisywalny"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:250
+msgid "Languages configuration file should be writeable."
+msgstr "Pliki konfiguracyjny jêzyków musi byæ zapisywalny."
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:268
+#, php-format
+msgid "Missing %s translation file."
+msgstr "Brak pliku t³umaczeñ %s"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:273
+#, php-format
+msgid "Missing system locale: %s"
+msgstr "Lokalizacja '%s' nie jest zainstalowana w systemie"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:286
+msgid "Main config file"
+msgstr "G³ówny plik konfiguracyjny "
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:293
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:315
+#, php-format
+msgid "Can't write '%s' file. Check FA directory write permissions."
+msgstr "Nie mo¿na zapisaæ pliku '%s'. Sprawd¼ prawa zapisu do foderu FA."
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:294
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:316
+#, php-format
+msgid "'%s' file exists."
+msgstr "Plik '%s' istnieje."
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:298
+#, php-format
+msgid "'%s' file should be read-only"
+msgstr "Plik '%s powinien byæ zabezpieczony przed zapisem"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:307
+msgid "Database auth file"
+msgstr "Pik configuracyjny bazy danych"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:320
+#, php-format
+msgid ""
+"'%s' file should be read-only if you do not plan to add or change companies"
+msgstr ""
+"Plik '%s' powinien byæ zabezpieczony przed zapisem je¶li nie planujesz "
+"dodawania ani zmiany firm"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:331
+msgid "Extensions system"
+msgstr "System rozszerzeñ"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:366
+msgid "Extensions configuration files and directories should be writeable"
+msgstr "Pliki konfiguracyjne i foldery rozszerzeñ powinny byæ zapisywalne"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:378
+#, php-format
+msgid "Non-standard theme directory '%s' is not writable"
+msgstr "Niestandardowy folder tematu '%s' jest zazpieczony przed zapisem"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:388
+msgid ""
+"OpenSSL PHP extension have to be enabled to use extension repository system."
+msgstr "System pakietów wymaga zaisnatlowanego rozszerzenia PHP OpenSSL."
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:391
+msgid ""
+"OpenSSL have to be available on your server to use extension repository "
+"system."
+msgstr ""
+"Serwer musi mieæ zainstalowane OpenSSL ¿eby mo¿na by³o korzystaæ z "
+"repozytorium pakietów rozszerzeñ FA."
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:414
+msgid "Test"
+msgstr "Test"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:414
+msgid "Test type"
+msgstr "Typ testu"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:414
+msgid "Value"
+msgstr "Warto¶æ"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:414
+msgid "Comments"
+msgstr "Komentarz"
+
+#: /var/www/fa2.3/devel/../includes/system_tests.inc:438
+msgid "Ok"
+msgstr "Ok"
-- 
2.30.2