From cbf19e8d36864abbe537fb94893dd853bb62fa94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Janusz Dobrowolski Date: Sun, 28 Nov 2010 20:17:55 +0000 Subject: [PATCH] Added Italian install wizard translation by Paolo Ardoino. --- CHANGELOG.txt | 4 + install/isession.inc | 1 + install/lang/it_IT/LC_MESSAGES/it_IT.mo | Bin 0 -> 9678 bytes install/lang/it_IT/LC_MESSAGES/it_IT.po | 470 ++++++++++++++++++++++++ 4 files changed, 475 insertions(+) create mode 100644 install/lang/it_IT/LC_MESSAGES/it_IT.mo create mode 100644 install/lang/it_IT/LC_MESSAGES/it_IT.po diff --git a/CHANGELOG.txt b/CHANGELOG.txt index ed5b0158..63b096ed 100644 --- a/CHANGELOG.txt +++ b/CHANGELOG.txt @@ -23,6 +23,10 @@ $ -> Affected files + Transaction name shortcuts added $ /includes/sysnames.inc /reporting/includes/reports_classes.inc ++ Added Italian installer wizard translation by Paolo Ardoino +$ /install/isession.inc + /install/lang/it_IT/LC_MESSAGES/it_IT.mo (new) + /install/lang/it_IT/LC_MESSAGES/it_IT.po (new) 28-Nov-2010 Joe Hunt - Removed possibility to use bank account in Direct Invoice. This diff --git a/install/isession.inc b/install/isession.inc index 4ca81367..7492838f 100644 --- a/install/isession.inc +++ b/install/isession.inc @@ -75,6 +75,7 @@ $inst_langs = array( 'es_MX' => array ( 'name' => 'Spanish', 'code' => 'es_MX', 'encoding' => 'iso-8859-1'), 'fr_FR' => array ( 'name' => 'Français', 'code' => 'fr_FR', 'encoding' => 'iso-8859-1'), 'id_ID' => array ( 'name' => 'Indonesian','code' => 'id_ID', 'encoding' => 'iso-8859-1'), + 'it_IT' => array ( 'name' => 'Italian','code' => 'it_IT', 'encoding' => 'iso-8859-1'), 'nl_BE' => array ( 'name' => 'Nederlands','code' => 'nl_BE', 'encoding' => 'iso-8859-1'), 'pl_PL' => array ( 'name' => 'Polski', 'code' => 'pl_PL', 'encoding' => 'iso-8859-2'), 'pt_BR' => array ( 'name' => 'Português','code' => 'pt_BR', 'encoding' => 'iso-8859-1'), diff --git a/install/lang/it_IT/LC_MESSAGES/it_IT.mo b/install/lang/it_IT/LC_MESSAGES/it_IT.mo new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ba5f77b332c06d864123aea37da0945ede173c55 GIT binary patch literal 9678 zcmbW6ZHyh)S;tS)Bv7}skkoA{NjPm|7Krc7t{oF+{gSNLcC+o;-t5{5AxYiYJF|BO z&z-r<%i3!RL=i&J7eJMwA`z-a@B#G`1rdSxfRF)Eq#}Vp6(B``L_r9sA|ynqg82Q< zIWza}OHAl!&;EC2&Ybg{=lMU+d7iVc-gD=RhHH~{AMN?K8uKaerMvmX^(WtM%y)rb z2JZ*|7W^pq4e%g%?rp|=8~7af4sZaz3mk(H_>_#yDi;0*Y0;P-+D5l-?S z13w6^ffcv~(#8A>C^`QVd?)xW2E7M-0Mzq2P|rUSo<9pdz_zEcf z{~q`dcnj3`Uk6dOImAbr?_p5uJ`T=-&w+=)&w$?z{uaoO`3k?J=U2n?Z-SEZAi^P% z`4D&qcm&iq$3U%f7@k+)GWT2HCGZxg`R_%U_k#C<>OTug&XeK31nFvi0@Qkb5fm?e z36$Ob3emj0VVGXpvJofYQ7%_`NaGj$d7r6U((-ifExF= z!N{Nhzm<2`{>NWN!4x|#u~b!~&!z|VqO-~WK(+XKA30iFW2-dDh9!CRo@z8~eB z1D^vQ2VVxEg86%pAM+Z&=xW{$sbrT2LFuap>ir2&-(3M0!56_3;9r9efd{|GuX_P( zxQ{`}|2LrI`x+>o+y#lG?{|Y**9<6rodV@27eS3zg3{;b!K2{6g8I&4bd7ry)H)vr zKLIX-lKam<$^BLE3iywp^mzgyj)AM-_k%wRB9i$MsQJGFo(5k9W&it8uEzTyD0vf0+afD?f?v|#^B_NFi(gD(J_kx4uLS%fQ2z6m z;17Xc1+~t1GPs_O)=^m?IdkT)AbbXN!lvyIoii*;*$8MHOoGWv=cO4>$E;i`d_29m;CiexFHOg zr)lD*F4;`_w6q19biGNF?}(QX?IP_XG+n1?$7$M2uF{rh?R97S#}pD~T>P2^F_p88 zUW?1I{@{9^b_Wd;?YPc{JMmApR{U)*`I7jf>rtAxAv^05KL@lA=!Q$Y+n{}z_6#kd zwU>NlIowQ6nXHj5^U?RsL%B#L`Qo^9X$txY%VcG1|l zuz6A2aTevaE^HLXwkYjjGs=gF9TcN+l&4AM$4V>L_j;MuNwl6N=Hy9xCK_Bb3-Kt; z?Q$_p^Z9VI5>?gpqKvuEG8>J@SvrX7w8-taOtO^zQMrwK*ZxXxS)HOq`Cs}d5Zx-@xyIvO8tE9BZST*BuQPxT9 zUhr^h&+{p922m~rFlU-qb(CdE+|9a?-eBf}r6O2{&J(GaIq8e+@nIX~agc2_*+9n4 zAX?v?2?EvI!_Y_*NhqkX!yBe`L^Z~W|-px#W{9=D%s zGb#~n!$yNa(O^Zhs3(;kErdsQEy-9Ni!qC^;F{e`%0zZX-DS<(#mEsre?Yfwdoda% z^WEKAQe*TXBZt?KV_QxqJ274|8rR!yEH{MjGY%wtv;8Uzv9XbqlW}f8OVzBmmcvP; ze0Ux))b)s`<%CQB!Zaz%+TZzuvk5 zs=90jbps8ion9<&#=|m-@iX`_2y56QdLvJNgDH~rW=I?w+EEcF=4?_8%5?0=cQ&o0 z=h&R}F|Ts8RLD#9KFTaXaHtqp+Qmx?RU0BVLexK@l^CIaij?fgk zY6$Q1=6neqf)7gUbE_+MGpYz+kf@7wM9aZ|*jjBgS%w2mzLL|qkCuE~^h|puy&09U zd9tWj?!GSgWL=LjtBblW_$}q=0|pWj(BcqxPHxm~ls;^UV>THzXb2-Heq-I(Eae*o zzg$Fa(Jo9(HTs>P zeHnIvtQbUDGEZM~VSDYV%ME7t!n8sWz_{n?dK94cBV{kIHN4XtrN;H=XT*P_V z$%`#?cpMJJ(MW6I&W# zjK7J(*m)9OL!!VNDNETFfm)svd~)Y#463CO3e#HoQdGH|z<(U?{|!UCv?{j7Z@t=C z{5IY0$@A@-v&lx(WVLOn+`ZT(O%{Ae@11Ka0(3VaCygV?wS#4I9-~scCH=>Cc(Av-ku(_UUu9 zf7GyT+L_s_GxoA0?n;@EV9vY8Y|>DfELSOKNX;vZrVUcb6B}aOZrozTs89+;z5x9b zg+Lgm#HX*(O1mV^ZA62lvukB1S=iH2)+FZHq%!PPP!plGF(9~euw4#egQxb*N?H6U zvh)wTGn8v*`&9LfSF6Qlll}ndxbI0cAjyyDbWOkO0z13tZ6``j4&CT_W9Osky*;(Ij86)&AhuBw? z^SD}(6?UPFiyG&X?Z?%&>Ozo8BCsZ?)u<}$|6}{ufk3H6#n{<|RSTuW(loRSY_5!|cEpQ8U)XSl=;jPImk z8iCpk7m)w|?C!nc7O%DKk|2E#+~V)Ma5@+#R%-2H*LtX3%g!irg}?lN;D%(v2QzZLQR@6Tiws^cJGGCF_GyAm`-(`>{Gj`Q zx_Yt(ezV6aEc<7^qw}|E#%wi(Xt^BOt~mXc$ACd?fs2|Z?&lZ3M~ndhaFE70fQvCx z^50%obmz<3o58EPy*k8*Nfi1&t>yHwBalGeXtbX0U@oUvDF%|CrxZyX6p%$QcI$3# zfnB{DS?b-eA%&A8MFQ5}?U~-LZTUGBnkJ8S*t&get|-_iw!NP>=jAEVcB3~$%1+r` zr)hF@65NIeDuz2JoqXVF5c z#Hjk#7ql#wPKB!3t<1QpIi&+p-31~gBzh%hCwJpqjOt2z2PK&+rrpa7Z}+>+W|Z0{ zj}%ODpC2mK4JGtOle_NR6U__uj)|2^jp3`)bc+O8eK_Or8C`OwXqd1s zvW)gHZ7&_=6xvHeLBfK={#tgsOSi|R=G;_2*c8IoRE_L&9#z)jv{ck_ls{QUZp~tQB_*T5nF=)+~(q2kOuiHf!X7znKTeiD%XGwTNz$L4xF+cioBybO7gu)kc$Rvo5a;IrL{ER#WxpZjOon~YR8RV616%4xnf*jw7a6WpAzCj z)g+#|Y}|Y}oSNYL>6ZKuzwB7f&d0WzO1??a?o!IV5?_Q@Wjazap)!4Wrt<}kM<@i^ zx;-X8Z1otC9?1XMv)DDElHcZAxfN)qiuTyAl24+gF9(Z`M|-0VxP_&TySy+4tk;gdsz-4Tx4Y9 zX2CJh8%rZqmqBz}KbxDpbe!J$U9myiJBbkGA{!c2MN27;AAEAqo<|JG^L$EWIE26f Z&06XX++1kja8O=19g>13+5pry{|j&(8%zKI literal 0 HcmV?d00001 diff --git a/install/lang/it_IT/LC_MESSAGES/it_IT.po b/install/lang/it_IT/LC_MESSAGES/it_IT.po new file mode 100644 index 00000000..3845aeee --- /dev/null +++ b/install/lang/it_IT/LC_MESSAGES/it_IT.po @@ -0,0 +1,470 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: FrontAccounting Installer\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2010-08-13 15:12+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-11-28 20:00+0200\n" +"Last-Translator: Paolo Ardoino \n" +"Language-Team: Italian \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: ../install/index.php:20 ../install/index.php:40 +msgid "FrontAccouting ERP Installation Wizard" +msgstr "Installazione guidata FontAccounting ERP" + +#: ../install/index.php:41 +#, php-format +msgid "Step %d: %s" +msgstr "Passo %d: %s" + +#: ../install/index.php:48 +msgid "Chart of accounts" +msgstr "Piano dei conti" + +#: ../install/index.php:48 ../install/index.php:75 +msgid "Encoding" +msgstr "Codifica" + +#: ../install/index.php:48 ../install/index.php:75 +msgid "Description" +msgstr "Descrizione" + +#: ../install/index.php:48 ../install/index.php:75 +msgid "Install" +msgstr "Installa" + +#: ../install/index.php:65 ../install/index.php:93 +msgid "Installed" +msgstr "Installato" + +#: ../install/index.php:75 +msgid "Language" +msgstr "Lingua" + +#: ../install/index.php:156 +msgid "Cannot save system configuration file 'config.php'." +msgstr "Impossibile salvare il file di configurazine di sistema 'config.php'." + +#: ../install/index.php:173 +msgid "Cannot open 'config_db.php' configuration file." +msgstr "Impossibile aprire il file di configurazione 'config_db.php'." + +#: ../install/index.php:176 +msgid "Cannot write to the 'config_db.php' configuration file." +msgstr "Impossibile scrivere il file di configurazione 'config_db.php'." + +#: ../install/index.php:179 +msgid "" +"Configuration file 'config_db.php' is not writable. Change its permissions " +"so it is, then re-run installation step." +msgstr "" +"Il file di configurazione 'config_db.php' non è scrivibile. Cambia i permessi " +"e ripercorri lo step di installazione." + +#: ../install/index.php:217 +msgid "Host name cannot be empty." +msgstr "Host non può essere vuoto." + +#: ../install/index.php:221 +msgid "Database user name cannot be empty." +msgstr "Il nome dell'utente database non può essere vuoto." + +#: ../install/index.php:225 +msgid "Database name cannot be empty." +msgstr "Il nome del database non può essere vuoto." + +#: ../install/index.php:277 +msgid "Company name cannot be empty." +msgstr "Il nome dell'azienda non può essere vuoto." + +#: ../install/index.php:281 +msgid "Company admin name cannot be empty." +msgstr "Il nome dell'amministartore dell'azienda non può essere vuoto." + +#: ../install/index.php:285 +msgid "Company admin password cannot be empty." +msgstr "La password dell'amministartore dell'azienda non può essere vuoto." + +#: ../install/index.php:289 +msgid "Company admin passwords differ." +msgstr "Le password di amministrazione dell'azienda non coincidono." + +#: ../install/index.php:321 +msgid "System Diagnostics" +msgstr "Diagnostica di sistema" + +#: ../install/index.php:323 +msgid "Select install wizard language:" +msgstr "Seleziona la lingua dell'installazione guidata:" + +#: ../install/index.php:329 +msgid "" +"All application preliminary requirements seems to be correct. Please press " +"Continue button below." +msgstr "" +"Tutti i requisiti preliminari dell'applicazione sembrano essere corretti. Premi " +"il pulsante Continua sotto." + +#: ../install/index.php:330 ../install/index.php:356 ../install/index.php:363 +#: ../install/index.php:370 ../install/index.php:389 +msgid "Continue >>" +msgstr "Continua >>" + +#: ../install/index.php:332 +msgid "" +"Application cannot be installed. Please fix problems listed below in red, " +"and press Refresh button." +msgstr "" +"L'applicazione non può essere installata. Risolvi i problemi visualizzati sotto in rosso, " +"e premi il pulsante Aggiorna." + +#: ../install/index.php:333 +msgid "Refresh" +msgstr "Aggiorna" + +#: ../install/index.php:343 +msgid "Database Server Settings" +msgstr "Impostazioni Database" + +#: ../install/index.php:345 +msgid "Server Host:" +msgstr "Server Host:" + +#: ../install/index.php:346 +msgid "Database User:" +msgstr "Utente Database:" + +#: ../install/index.php:347 +msgid "Database Password:" +msgstr "Password Database:" + +#: ../install/index.php:348 +msgid "Database Name:" +msgstr "Nome Database:" + +#: ../install/index.php:349 +msgid "Use '0_' Table Prefix:" +msgstr "Usa '0_' Prefisso Tabelle:" + +#: ../install/index.php:349 ../includes/system_tests.inc:38 +#: ../includes/system_tests.inc:113 ../includes/system_tests.inc:126 +msgid "Yes" +msgstr "Si" + +#: ../install/index.php:349 ../includes/system_tests.inc:38 +#: ../includes/system_tests.inc:113 ../includes/system_tests.inc:126 +msgid "No" +msgstr "No" + +#: ../install/index.php:350 +msgid "Install Additional Language Packs from FA Repository:" +msgstr "Installa Pacchetti di Lingua Aggiuntivi dal Repository FA:" + +#: ../install/index.php:351 +msgid "Install Additional COAs from FA Repository:" +msgstr "Installa COA Addizionali dal Repository FA:" + +#: ../install/index.php:353 +msgid "" +"Use table prefix if you share selected database for more than one FA company." +msgstr "" +"Usa il prefisso alle tabelle se condividi il database selezionato per " +"più di una azienda FA." + +#: ../install/index.php:354 +msgid "" +"Do not select additional langs nor COAs if you have no working internet " +"connection right now. You can install them later." +msgstr "" +"Non selezionare ora lingue o COA addizionali se non hai una connessione internet " +"funzionante. Potrai installarli successivamente." + +#: ../install/index.php:355 ../install/index.php:362 ../install/index.php:369 +#: ../install/index.php:388 +msgid "<< Back" +msgstr "<< Indietro" + +#: ../install/index.php:360 +msgid "User Interface Languages Selection" +msgstr "Selezione Lingue Interfaccia Utente" + +#: ../install/index.php:367 +msgid "Charts of Accounts Selection" +msgstr "Selezione Piano dei Conti" + +#: ../install/index.php:379 +msgid "Company Settings" +msgstr "Impostazioni dell'azienda" + +#: ../install/index.php:381 +msgid "Company Name:" +msgstr "Nome Azienda:" + +#: ../install/index.php:382 +msgid "Admin Login:" +msgstr "Login amministratore:" + +#: ../install/index.php:383 +msgid "Admin Password:" +msgstr "Password Amministratore:" + +#: ../install/index.php:384 +msgid "Reenter Password:" +msgstr "Reinserisci la Password:" + +#: ../install/index.php:385 +msgid "Select Chart of Accounts:" +msgstr "Seleziona un piano dei conti:" + +#: ../install/index.php:386 +msgid "Select Default Language:" +msgstr "Seleziona la Lingua di default:" + +#: ../install/index.php:393 +msgid "FrontAccounting ERP has been installed successsfully." +msgstr "FrontAccounting ERP è stato installato con successo." + +#: ../install/index.php:394 +msgid "Please do not forget to remove install wizard folder." +msgstr "Perfavore non dimenticare di rimuovere la cartella di installazione guidata." + +#: ../install/index.php:396 +msgid "Click here to start." +msgstr "Clicca qui per iniziare." + +#: ../includes/system_tests.inc:15 +msgid "Info" +msgstr "Info" + +#: ../includes/system_tests.inc:16 +msgid "Optional" +msgstr "Opzionale" + +#: ../includes/system_tests.inc:17 +msgid "Recommended" +msgstr "Raccomandato" + +#: ../includes/system_tests.inc:18 +msgid "Required " +msgstr "Richiesto" + +#: ../includes/system_tests.inc:24 +msgid "MySQL version" +msgstr "Versione MySQL" + +#: ../includes/system_tests.inc:28 +msgid "Upgrade MySQL server to version at least 4.1" +msgstr "Aggiorna il server MySQL almeno alla versione 4.1" + +#: ../includes/system_tests.inc:35 +msgid "PHP MySQL extension" +msgstr "Estensione PHP MySQL" + +#: ../includes/system_tests.inc:40 +msgid "Your PHP has to have MySQL extension enabled." +msgstr "PHP deve avere l'estensione MySQL abilitata." + +#: ../includes/system_tests.inc:46 +msgid "PHP version" +msgstr "Versione PHP" + +#: ../includes/system_tests.inc:50 +msgid "Upgrade PHP to version at least 4.3.3" +msgstr "Aggiorna PHP almeno alla versione 4.3.3" + +#: ../includes/system_tests.inc:57 +msgid "Server system" +msgstr "Sistema Server" + +#: ../includes/system_tests.inc:67 +msgid "Session save path" +msgstr "Path salvataggio Sessione" + +#: ../includes/system_tests.inc:79 +msgid "Removed install wizard folder" +msgstr "La cartella di installazione guidata è stata rimossa" + +#: ../includes/system_tests.inc:82 +msgid "Not removed" +msgstr "Non rimosso" + +#: ../includes/system_tests.inc:83 +msgid "Remove or rename install wizard folder for security reasons." +msgstr "Rimuovi o rinomina la cartella di installazione guidata per motivi di sicurezza." + +#: ../includes/system_tests.inc:90 +msgid "Browser type" +msgstr "Tipo browser" + +#: ../includes/system_tests.inc:94 +msgid "Any browser is supported" +msgstr "Tutti i browser sono supportati" + +#: ../includes/system_tests.inc:101 +msgid "Http server type" +msgstr "Tipo server Http" + +#: ../includes/system_tests.inc:105 +msgid "Any server is supported" +msgstr "Tutti i server sono supportati" + +#: ../includes/system_tests.inc:112 +msgid "Native gettext" +msgstr "Gettext nativo" + +#: ../includes/system_tests.inc:116 +msgid "In case of no gettext support, php emulation is used" +msgstr "In caso di mancanza di gettext, verrà usata un'emulazione php" + +#: ../includes/system_tests.inc:124 +msgid "Debugging mode" +msgstr "Modalità di debug" + +#: ../includes/system_tests.inc:128 +msgid "To switch debugging on set $go_debug>0 in config.php file" +msgstr "Per abilitare il debugging imposta $go_debug>0 nel file config.php" + +#: ../includes/system_tests.inc:137 +msgid "Error logging" +msgstr "Loggin Errori" + +#: ../includes/system_tests.inc:145 +msgid "Disabled" +msgstr "Disabilitato" + +#: ../includes/system_tests.inc:148 +msgid "To switch error logging set $error_logging in config.php file" +msgstr "Per abilitare il logging degli errori imposta $error_logging nel file config.php" + +#: ../includes/system_tests.inc:151 +msgid "Log file is not writeable" +msgstr "Il file di log non è scrivibile" + +#: ../includes/system_tests.inc:161 +msgid "Current database version" +msgstr "Versione corrente del database" + +#: ../includes/system_tests.inc:165 +msgid "Database structure seems to be not upgraded to current version" +msgstr "La struttura del database sembra non essere aggiornata alla versione corrente" + +#: ../includes/system_tests.inc:180 +msgid "Company subdirectories consistency" +msgstr "Consistenza sottodirectory azienda" + +#: ../includes/system_tests.inc:193 ../includes/system_tests.inc:200 +#: ../includes/system_tests.inc:208 ../includes/system_tests.inc:225 +#: ../includes/system_tests.inc:340 ../includes/system_tests.inc:349 +#: ../includes/system_tests.inc:358 +#, php-format +msgid "'%s' is not writeable" +msgstr "'%s' non è scrivibile" + +#: ../includes/system_tests.inc:221 +msgid "Temporary directory" +msgstr "Directory temporanea" + +#: ../includes/system_tests.inc:233 +msgid "Language configuration consistency" +msgstr "Consistenza configurazione lingua" + +#: ../includes/system_tests.inc:242 +msgid "Languages folder should be writeable." +msgstr "La cartella delle lingue dovrebbe essere scrivibile." + +#: ../includes/system_tests.inc:251 +msgid "Languages configuration file should be writeable." +msgstr "Il file di configurazione di lingua dovrebbe essere scrivibile." + +#: ../includes/system_tests.inc:270 +#, php-format +msgid "Missing %s translation file." +msgstr "Manca il file di traduzione %s ." + +#: ../includes/system_tests.inc:275 +#, php-format +msgid "Missing system locale: %s" +msgstr "Locale di sistema mancante: %s" + +#: ../includes/system_tests.inc:288 +msgid "Main config file" +msgstr "File principale di config" + +#: ../includes/system_tests.inc:295 ../includes/system_tests.inc:317 +#, php-format +msgid "Can't write '%s' file. Check FA directory write permissions." +msgstr "Non posso scrivere il file '%s'. Controlla i permessi di scrittura della directory di FA." + +#: ../includes/system_tests.inc:296 ../includes/system_tests.inc:318 +#, php-format +msgid "'%s' file exists." +msgstr "Il file '%s' esiste." + +#: ../includes/system_tests.inc:300 +#, php-format +msgid "'%s' file should be read-only" +msgstr "Il file '%s' dovrebbe essere di sola lettura" + +#: ../includes/system_tests.inc:309 +msgid "Database auth file" +msgstr "File di autenticazione del Database" + +#: ../includes/system_tests.inc:322 +#, php-format +msgid "" +"'%s' file should be read-only if you do not plan to add or change companies" +msgstr "" +"Il file '%s' dovrebbe essere di sola lettura se non si prevede di aggiungere o modificare aziende" + +#: ../includes/system_tests.inc:333 +msgid "Extensions system" +msgstr "Estensioni del sistema" + +#: ../includes/system_tests.inc:363 +msgid "Extensions configuration files and directories should be writeable" +msgstr "I file e le directory di configurazione delle estensioni dovrebbero essere scrivibili" + +#: ../includes/system_tests.inc:375 +#, php-format +msgid "Non-standard theme directory '%s' is not writable" +msgstr "Directory dei temi non-standard '%s' non è scrivibile" + +#: ../includes/system_tests.inc:385 +msgid "" +"OpenSSL PHP extension have to be enabled to use extension repository system." +msgstr "" +"L'estensione PHP OpenSSL deve essere abilitata per usare il sistema del repository delle estensioni." + +#: ../includes/system_tests.inc:388 +msgid "" +"OpenSSL have to be available on your server to use extension repository " +"system." +msgstr "" +"OpenSSL deve essere disponibile sul tuo server per usare il sistema del repository delle estensioni." + +#: ../includes/system_tests.inc:411 +msgid "Test" +msgstr "Test" + +#: ../includes/system_tests.inc:411 +msgid "Test type" +msgstr "Tipo test" + +#: ../includes/system_tests.inc:411 +msgid "Value" +msgstr "Valore" + +#: ../includes/system_tests.inc:411 +msgid "Comments" +msgstr "Commenti" + +#: ../includes/system_tests.inc:435 +msgid "Ok" +msgstr "Ok" -- 2.30.2