Bug 5187: Displaying the list of suppliers in the void part is either wrong or buggy...